Prin descărcarea, instalarea sau utilizarea aplicațiilor Kosron Bank și/sau Kosron Wallet („Aplicațiile"), Utilizatorul acceptă integral prezentul Acord de Licență pentru Utilizatorul Final („EULA"). Dacă nu sunteți de acord, nu instalați sau ștergeți Aplicația.

EULA este încheiat între dumneavoastră („Licențiat") și BLACKBONE SRL, CUI 54833093, J2026036807008, sediu Chiajna, jud. Ilfov, contact@blackbone.ro („Licențiator").

Licențiatorul acordă Licențiatului o licență neexclusivă, netransferabilă, revocabilă, limitată, pentru a instala și utiliza Aplicațiile pe orice dispozitiv Apple iOS/iPadOS pe care Licențiatul îl deține sau controlează, conform politicii Apple App Store, exclusiv în scop personal, familial sau didactic.

Licențiatului îi este interzis:

• să copieze, modifice, distribuie, vândă, închirieze, sublicențieze sau să creeze lucrări derivate din Aplicații, integral sau parțial;
• să decompileze, dezasambleze sau să încerce ingineria inversă a codului-sursă, cu excepția cazurilor permise expres de legea aplicabilă (art. 6 din Directiva 2009/24/CE — interoperabilitate);
• să elimine notificări de drepturi de autor, mărci sau alte semne distinctive;
• să folosească Aplicațiile pentru activități ilicite, fraudă, hărțuire, spam, spălare de bani, încălcarea drepturilor terților;
• să folosească Aplicațiile pentru a face față unor obligații financiare reale, ca substitut pentru consiliere profesională în investiții, planificare financiară sau contabilitate;
• să încerce să monetizeze KOSR prin schimburi paralele, OTC, contracte private sau orice piață secundară.

Conform Schedule 2 din Apple Developer Program License Agreement, prezenta licență este încheiată exclusiv între Licențiat și Licențiator. Apple Inc. și subsidiarele sale nu sunt parte la prezentul EULA și nu au nicio responsabilitate referitoare la Aplicații, conținutul lor sau orice pretenții legate de ele.

Apple este însă terț beneficiar al prezentului EULA și are dreptul de a executa EULA împotriva Licențiatului în calitate de terț beneficiar.

Prin acceptarea EULA, Licențiatul confirmă că:

• nu se află într-o țară supusă embargoului SUA;
• nu este înscris pe nicio listă de „parte interzisă" sau „restricționată" a Guvernului SUA;
• Aplicațiile sunt furnizate „as is" — întreaga responsabilitate pentru suport și mentenanță aparține exclusiv Licențiatorului, nu Apple;
• în caz de neconformitate cu garanția aplicabilă, Licențiatul poate notifica Apple, care va rambursa prețul de cumpărare al Aplicației; orice altă pretenție privind garanția cade exclusiv în sarcina Licențiatorului.

Pachetele de KOSR consumabile achiziționate prin In-App Purchase reprezintă conținut digital cu caracter educațional, livrat imediat după confirmarea plății de către Apple. Acestea NU constituie investiție, ofertă publică sau cripto-activ în sensul MiCA. Detalii despre rambursare în Termenii și Condițiile.

Aplicațiile și toate componentele lor (cod-sursă, design, logo Kosron Bank, ilustrații ale monedei KOSR cu lupul dacic / vulturul / împăratul / litera K, texte educaționale) sunt protejate de Legea 8/1996 privind dreptul de autor, de tratatele internaționale aplicabile (Convenția de la Berna, Acordul TRIPS) și de Regulamentul (UE) 2017/1001 privind marca UE.

Toate drepturile neacordate expres prin prezentul EULA sunt rezervate Licențiatorului.

Aplicațiile și site-ul folosesc biblioteci open-source publicate sub licențe permisive (MIT, Apache 2.0, BSD), inclusiv:

• Next.js (MIT) — Vercel Inc.
• React (MIT) — Meta Platforms Inc.
• Tailwind CSS (MIT) — Tailwind Labs
• NextAuth.js (ISC)
• Drizzle ORM (Apache 2.0)
• jose (MIT) — Filip Skokan

Lista completă cu atribuiri este disponibilă la cerere la contact@blackbone.ro.

Aplicațiile sunt furnizate „AS IS" și „AS AVAILABLE", fără garanții exprese sau implicite, în limita maximă permisă de lege. Licențiatorul nu garantează că Aplicațiile vor fi neîntrerupte, fără erori sau adaptate scopurilor particulare ale Licențiatului.

În limita maximă admisă de lege, răspunderea Licențiatorului față de Licențiat nu va depăși suma plătită efectiv de Licențiat prin IAP în ultimele 12 luni. Această limitare nu se aplică în caz de dol, culpă gravă sau încălcare a drepturilor fundamentale recunoscute de legea română aplicabilă consumatorilor.

Licența încetează automat dacă Licențiatul încalcă oricare dintre termenii prezentului EULA. La încetare, Licențiatul trebuie să dezinstaleze și să elimine copia Aplicațiilor de pe toate dispozitivele.

EULA este guvernat de legea română, iar instanțele competente de la sediul Licențiatorului vor soluționa eventualele litigii, cu respectarea dispozițiilor imperative protective ale consumatorilor.

Versiunea curentă: 1.0 — 16 iunie 2026.